Newsletter No.6 March-1999　

宇宙開発事業団 平成11年度 科学技術週間施設公開のお知らせ 　毎年４月18日の「発明の日」を含む月曜日から、日曜日までの １週間は科学技術週間です。第40回を迎える今年は、４月12日（月） から４月24日（土）までで、「科学の子 頭を使え 手をつかえ」 の標語のもとに、全国で関係省庁をはじめ地方自治体、科学技術 関係各機関などのさまざまな行事が実施されます。宇宙開発事業 団でも施設公開を予定しておりますので、ぜひお立ち寄り下さい。 （詳細は、以下のホームページを参照ください） ホームページ：http://www.nasda.go.jp/ NASDA facilities are open to the public during the Week of the Science and Technology Campaign in FY1999 Every year, one week from Monday through Sunday including Invention Day (April 18)is the Week of the Science and Technology Campaign.Since this year is the 40th campaign, it will be from April 12 (Mon)to April 24 (Sat). Under the catchword, "Children-scientists,use your brains and hands," various events will be held by the relevant ministries and agencies, the local governments,and respective institutes concerning science and technology throughout Japan.NASDA also plans to open its facilities to the public, so please visit and see the facilities. Homepage:http://www.nasda.go.jp/ 海洋科学技術センター 平成11年度 科学技術週間施設公開のお知らせ ■開催日時：４月10日（土）9:30〜16:00 ■開催場所：海洋科学技術センター 　海洋科学技術センターでは、科学技術週間の一環として、４月 10日（土）午前９時30分から午後４時まで、潜水調査船「しんか い6500」、潜水調査船「しんかい2000」、支援母船「なつしま」、 コンピュータシステム及び深海微生物実験装置をはじめとした各 種実験施設・設備及び海洋関連機器等を一般に公開します。 問合せ先：海洋科学技術センター 普及・広報課 ホームページ：http://www.jamstec.go.jp/ JAMSTEC facilities are open to the public during the Week of the Science and Technology Campaign in FY1999 ■Date &time :April 10,1999 (Sat.)09:30~16:00 ■Place:JAMSTEC JAMSTEC, as part of the campaign, will open to the public various laboratory facilities and equipment and ocean-related instruments. These include: SHINKAI 6500 and 2000,submersible research vessels; NATSUSHIMA, a supporting mother ship; computer systems; and experimental devices for deep-sea microorganisms. For further information:please contact Public Information Section, JAMSTEC. Homepage:http://www.jamstec.go.jp/