3Dデジタルモデル
操作案内
石碑の形状、表面の凹凸、文字の残り方などを確認できます。クリックして3Dモデルを読み込み、回転・拡大縮小を行いながら任意の角度から観察してください。
- ドラッグで回転
- ホイール操作で拡大・縮小
- 全画面表示で細部を確認
- Model Inspector で表示モードを変更
四角い地蔵の台座に書かれた宝永地震の被害を伝えている
同じ碑は須崎市津野神社の地蔵の台座にも書かれている
石碑の形状、表面の凹凸、文字の残り方などを確認できます。クリックして3Dモデルを読み込み、回転・拡大縮小を行いながら任意の角度から観察してください。
三界萬霊等 寶永四丁亥年十月初四日大地震 加之洪波泝岡處々多水災此洲﨑 邑亦須叟可憐爲荒原鳴呼時耶 業感耶溺死者男女始三百三十有 一人爭先者亦入其數矣是歳當于 三十三年爲資於如上若干諸霊之 無上菩提於當邑托鉢勸化經數月 以地藏大士慈容二尊造立之者也 伏願法界自他平等者也利益 旹元文四年己未十月初四日 當邑主座 謹 本願化主 禪芯芻慧澤 姓氏●美 誌 石工 大坂中村屋吉郎兵衞
この地蔵台座碑は、宝永4年(1707)10月4日の大地震と津波によって須崎の町が大きな被害を受け、331人が溺死したことを伝えるものである。建立はその33年後にあたり、亡くなった人々の無上菩提を弔うため、托鉢勧化によって浄財を集め、地蔵菩薩二尊を造立したことを記している。